To answer my own question: no

I did a second test with the foils from Pulsar Professional FX. No go. They say it's supposed to bind with the plastic in the toner. It binds with the water slide media, too.

I might be able to laser cut a mask - but it takes so much heat and pressure that I wonder if it would kill the media.

Shame, I thought the white 'foil' had potential for color on white on black on clear overprinting.

__________________
Charles McGonegal
Ciderwright
AEppelTreow Winery & Distillery
Ad Astra Tabernamque!